La palabra Calié tiene su origen en la palabra francesa "cahier" que significa cuaderno o libreta de bolsillo, y con esa misma palabra se nombra al que escribe en el cuaderno.
Durante la dictadura dominicana del general Ulises Hilarión Heureaux Level (a) Lilís se constituyo un nutrido cuerpo de inteligencia en todo el país, los cuales tenían en su poder un cuaderno (cahier) para hacer anotaciones y disponían de un libro de bolsillo contentivo de un código telegrafico secreto que usaban para dar sus informes secretos vía telegráfica.
A esos agentes el pueblo les llamaba calieses, en singular calié, y desde entonces se usa esa palabra para designar a los agentes secretos de la policía política del gobierno.
En Puerto Rico a los agentes secretos de la policía política los denominan camarones y en Cuba chivatos.
